Datenschutzerklärung
und Cookies.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Świat z Granitu Sp. z o.o. mit Sitz in der Kurza-Stopka-Straße 5CD, 70-535 Stettin (Steinverarbeitungsbetrieb und Korrespondenzadresse: Reptowo 88B, 73-108 Kobylanka), eingetragen im Unternehmerregister unter der Nummer KRS 0000154452, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 8513242764.

In Angelegenheiten, die personenbezogene Daten betreffen, kannst du dich per E-Mail an uns wenden: biuro@swiatgranitu.pl, Tel. +48 513 007 606.

2. Welche Daten verarbeiten wir und zu welchem Zweck?

Die Website swiatgranitu.pl dient zu Informationszwecken – enthält keine Formulare, erfordert weder die Einrichtung eines Kontos noch eine Anmeldung. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich dann, wenn Sie selbst Kontakt mit uns aufnehmen – per Telefon, E-Mail oder über einen Messenger. Wir verarbeiten dann die Daten, die Sie uns übermitteln (z. B. Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage), zu folgenden Zwecken:

• Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines individuellen Angebots oder Entwurfs – als Maßnahmen vor Vertragsabschluss sowie dessen Erfüllung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO),
• die eventuelle Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen sowie die Abwicklung des Schriftverkehrs – als unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO).

Wir speichern die Daten für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Vertragserfüllung sowie anschließend für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (z. B. gemäß steuerrechtlichen Vorschriften) oder bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für Ansprüche. Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig, jedoch können wir ohne Ihre Kontaktdaten keine Antwort erteilen.

3. Serverprotokolle

Wie jede Website nutzen wir eine Hosting-Infrastruktur (LH.pl sp. z o.o., Posen), die automatisch Standard-Serverprotokolle speichert – darunter die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage sowie die Browser-Kennung. Die Protokolle dienen der Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs der Website (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) und werden nicht mit anderen Daten verknüpft, um Besucher zu identifizieren.

4. Cookies und Browserspeicher

Die Website verwendet keine Cookies für Tracking, Werbung oder Analysen. Wir installieren weder Werbe-Pixel noch Statistik-Tools. Aus diesem Grund zeigen wir kein Banner zur Einwilligung in die Verwendung von Cookies an – es gibt keine Einwilligung, um die wir bitten müssten.

Wir verwenden ausschließlich eine einzige Information, die im Speicher Ihres Browsers (localStorage) gespeichert wird: Speichern des ausgewählten Themas „hell“ / „dunkel“. Diese Einstellung ist rein funktional – sie enthält keine personenbezogenen Daten, lässt keine Identifizierung deiner Person zu und wird nirgendwohin übertragen. Du kannst sie jederzeit löschen, indem du die Website-Daten in deinem Browser löschst.

5. Externe Dienstleistungen

• Schriftarten Sie werden von unserem eigenen Server bereitgestellt – wir nutzen keine externen CDNs für Schriftarten, sodass Ihre IP-Adresse nicht an deren Anbieter weitergegeben wird.
• Ein Video von YouTube (auf der Unterseite „Grabsteine") wird im Modus mit erweitertem Datenschutz eingebettet (youtube-nocookie.com). Erst wenn Sie auf „Abspielen“ klicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Google (Google Ireland Ltd.) her, und zwar gemäß den in Datenschutzerklärung von Google.
• Verweise Die Links zu unseren Profilen (Facebook, Instagram, WhatsApp) und zu unserem Shop sind einfache Links – es wird kein Code dieser Dienste auf unseren Seiten geladen. Nach dem Aufrufen dieser Seiten gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Betreiber.
• Online-Shop sklep.swiatgranitu.pl ist eine eigenständige Website mit eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

6. Empfänger der Daten

Daten aus der Korrespondenz dürfen ausschließlich an Unternehmen weitergegeben werden, die unsere Tätigkeit unterstützen – Hosting- und E-Mail-Anbieter (LH.pl sp. z o.o.) sowie, falls erforderlich, an Unternehmen, die Buchhaltungs- oder Rechtsdienstleistungen erbringen – auf der Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen. Wir verkaufen keine Daten und geben diese nicht an Drittländer weiter, außer in den in Punkt 5 beschriebenen Fällen.

7. Ihre Rechte

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie folgende Rechte: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie bitte an biuro@swiatgranitu.pl.

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einzureichen (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt.

8. Änderungen der Politik

Die Richtlinie kann aktualisiert werden, z. B. wenn neue Funktionen auf der Website hinzukommen (Kontaktformular, Sprachversionen). Die aktuelle Fassung ist stets unter dieser Adresse verfügbar.

Letzte Aktualisierung: 28. August 2026.