Політика конфіденційності
та файли cookie.

1. Адміністратор даних

Адміністратором персональних даних є Świat z Granitu Sp. z o.o. зі штаб-квартирою за адресою: вул. Курза Стопка 5CD, 70-535 Щецин (підприємство з переробки каменю та адреса для листування: Рептово 88B, 73-108 Кобяланка), внесена до реєстру підприємців під номером KRS 0000154452, NIP 8513242764.

З питань, що стосуються персональних даних, ви можете зв’язатися з нами: електронна пошта biuro@swiatgranitu.pl, тел. +48 513 007 606.

2. Які дані ми обробляємо і з якою метою

Сайт swiatgranitu.pl має інформаційний характер — не містить форм, не вимагає створення облікового запису чи входу в систему. Ми обробляємо ваші персональні дані лише тоді, коли ви самі зв’яжетеся з нами — по телефону, електронною поштою або через месенджер. У цьому випадку ми обробляємо дані, які ви нам надаєте (наприклад, ім’я та прізвище, номер телефону, електронну адресу, зміст запиту), з метою:

• відповіді на Ваш запит та підготовка індивідуального кошторису або проекту — як дії, що передують укладенню договору, а також його виконання (ст. 6, п. 1, літ. b Загального регламенту про захист даних),
• можливого пред’явлення або захисту претензій, а також ведення листування — як наш законно обґрунтований інтерес (ст. 6, п. 1, літ. f Загального регламенту про захист даних).

Ми зберігаємо дані протягом часу, необхідного для обробки запиту та виконання договору, а потім — протягом строку, передбаченого законодавством (наприклад, податковим), або до закінчення строків позовної давності. Надання даних є добровільним, але без контактних даних ми не зможемо надати відповідь.

3. Логи сервера

Як і будь-який веб-сервіс, ми використовуємо хостингову інфраструктуру (LH.pl sp. z o.o., Познань), яка автоматично записує стандартні логи сервера — зокрема, IP-адресу, дату та час запиту, а також ідентифікатор браузера. Ці журнали слугують для забезпечення безпеки та належного функціонування сервісу (ст. 6, п. 1, літ. f Загального регламенту про захист даних) і не поєднуються з іншими даними з метою ідентифікації відвідувачів.

4. Файли cookie та кеш браузера

Сайт не використовує файли cookie для відстеження, реклами чи аналітики. Ми не встановлюємо рекламні пікселі та інструменти для збору статистичних даних. З цієї причини ми не показуємо банер із запитом на згоду на використання файлів cookie — немає згоди, про яку нам довелося б просити.

Ми використовуємо лише один елемент інформації, що зберігається у пам’яті вашого браузера (localStorage): запам'ятати вибраний мотив: світлий / темний. Це суто функціональний параметр — він не містить персональних даних, не дозволяє ідентифікувати вас і нікуди не надсилається. Ви можете видалити його в будь-який момент, очистивши дані веб-сайтів у браузері.

5. Зовнішні послуги

• Шрифти вони надаються з нашого власного сервера — ми не використовуємо зовнішні CDN-сервіси для шрифтів, тому ваша IP-адреса не передається їхнім постачальникам.
• Відео з YouTube (на підсторінці з надгробками) розміщено у режимі розширеного захисту приватності (youtube-nocookie.com). Лише після натискання кнопки „відтворити" ваш браузер з’єднується із серверами Google (Google Ireland Ltd.) відповідно до умов, описаних у Політика конфіденційності Google.
• Посилання на наші профілі (Facebook, Instagram, WhatsApp) та на магазин — це звичайні посилання; на наших сторінках не завантажується жоден код цих сервісів. Після переходу на них діють політики конфіденційності їхніх операторів.
• Інтернет-магазин sklep.swiatgranitu.pl — це окремий веб-сайт із власними правилами використання та політикою конфіденційності.

6. Одержувачі даних

Дані з листування можуть передаватися виключно суб’єктам, які підтримують нашу діяльність — постачальникам послуг хостингу та електронної пошти (LH.pl sp. z o.o.), а також, у разі потреби, суб’єктам, що надають бухгалтерські або юридичні послуги, на підставі договорів про довірче управління. Ми не продаємо дані та не передаємо їх до третіх країн, за винятком випадків, описаних у пункті 5.

7. Ваші права

У зв’язку з обробкою персональних даних ви маєте право на: доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, а також право висловити заперечення проти обробки, що ґрунтується на законно обґрунтованому інтересі. Щоб скористатися цими правами, напишіть на адресу biuro@swiatgranitu.pl.

Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління з захисту персональних даних (вул. Ставки, 2, 00-193 Варшава, uodo.gov.pl), якщо ви вважаєте, що обробка даних порушує положення РДГО.

8. Зміни в політиці

Ця політика може оновлюватися, наприклад, коли на сайті з’являться нові функції (контактна форма, мовні версії). Актуальну версію завжди можна знайти за цією адресою.

Останнє оновлення: 28 серпня 2026 року.